A Goju Ryu 8 verse
A tudat egy a Mennyel és a Földdel
A test körkörös ritmusa hasonló a Nap és a Hold körforgásához
A belégzés keménység, a kilégzés lágyság
Az idővel és a változással összhangban cselekedj!
A technikák ösztönösség mellett mutatkoznak meg
A láb közelítsen és távolítson, válasszon szét és találkoztasson!
A szem ne tévessze el a legkisebb változást se!
A fülek minden irányba figyeljenek!
Mit jelentenek ezek?
A tudat egy a Mennyel és a Földdel
Ezt megmagyarázni nehéz. Az embert személyesen kell megkérdezni. Én mindig úgy értettem, hogy mindig alaposnak és egyszersmind természetesnek kell maradni. Mennyel és Földdel egynek lenni annyi, mint megvilágosodottnak lenni. A jó harcos felméri mire képes, mégsem teszi meg.
A test körkörös ritmusa hasonló a Nap és a Hold körforgásához
A Goju Ryu körkörösség. Védéseink körkörös mozdulatok, mint ahogy egyes támadásaink is azok. A körkörös mozdulat természetes védelmét az előnyünkre fordítjuk. Egyes korai küzdő/párbaj technikák a körkörös mozdulatok ezen tulajdonságára alapoztak.
A belégzés keménység, a kilégzés lágyság
Ez önmagárért beszél. Ahogy az ember kénytelen levegőt venni, kénytelen azt ki is fújni. Ahogy van Yin, úgy van Yang is. Ahogy létezik keménység, ugyanúgy létezik lágyság is. A Goju Ryu-ban a kilégzés gyakran olyan hang, amit nem akarhatsz hallani. A kilégzés közbeni Kiai jelzi a támadást. Egy lágy védést gyakran lágy belégzés kísér. Egy kemény védést pedig erős Kiai.
Az idővel és a változással összhangban cselekedj!
Fokozatosan bontakozz ki! Ne hagyd, hogy ellenfeled egyszerre megismerhesse összes technikád! Ne engedd, hogy többet megtudjon rólad, mint ami szükséges! Tanulj tőle, figyeld a mozdulatait! Figyeld a szemeit! Előzd meg a támadásait! Győzd le őt!
A technikák ösztönösség mellett mutatkoznak meg
Gyakorolj! A kata olyan, mint a programozás. A kata gyakorlása során a mozdulataid idővel automatikusak lesznek. Elveszhetsz kata közben, elfelejtve, mit csinálsz éppen. Ez harc közben is megeshet. A mozdulatok ösztönössé lesznek, mint a pislogás, vagy a szívverés. A támadást kivéded és ellentámadsz. Az ellenfél karjának rándulása reflexszerűen védekezésre ösztönöz.
A láb közelítsen és távolítson, válasszon szét és találkoztasson!
Ez az állás megváltoztatására utal. Amikor jobblábas zenkutsu dachi-ból ballábas zenkutsu dachi-ba lépsz a fej nem emelkedik, nem süllyed és nem ingadozik, a hátulsó láb előre mozgás közben találkozik az elülsővel, majd elfoglalja helyét új pozíciójában.
A szem ne tévessze el a legkisebb változást se!
Ez azt jelenti, hogy figyeld az ellenfeledet. Tanulmányozd! Figyeld a szemét, hova néz? Figyeld a vállát, mozdul? Figyeld a csípőt, rándul-e, mozdul-e? Aki gyakorlott, az képes szinte a válla mozdítása nélkül ütni, anélkül, hogy elárulná magát. Ha jól figyelsz, a legkisebb változást is észre fogod venni ellenfeleden.
A fülek minden irányba figyeljenek!
Gyakran támadhat rád egynél több ellenfél. A filmekkel ellentétben nem egyenként támadnak majd rád. Fontos tudatában lenni minden ellenfelednek, akkor is, ha nem látod őket. Ha a harc során megsérül a szemed, attól még megmenekülhetsz! Légy tudatában környezetednek, használd összes érzékedet!
Köszönet a fordításért Szegő Dávid sempai-nak!
